Tu sais que ta fille a grandi au Québec quand :